Pravila privatnosti i uvjeti korištenja

1. Opće informacije

Ova web stranica (u daljnjem tekstu: „Stranica“) u vlasništvu je TeRen, obrt za usluge i proizvodnju, vl. Renato Terihaj, Samobor, Ulica Bele IV 1, OIB: 59847111729, e-mail: info@teren.hr.

Korištenjem ove Stranice prihvaćate ova Pravila privatnosti i Uvjete korištenja.

2. Svrha i način prikupljanja podataka

Putem kontakt forme na Stranici prikupljamo isključivo osnovne podatke koje nam sami dobrovoljno dostavite, poput:

• Ime i prezime
• E-mail adresa
• Broj telefona
• Poruka korisnika

Ovi se podaci koriste isključivo radi odgovora na Vaš upit te se ne koriste u marketinške svrhe bez Vašeg izričitog pristanka.

3. Pravna osnova obrade

Podatke obrađujemo na temelju Vašeg pristanka (članak 6. stavak 1. točka (a) GDPR-a), koji dajete slanjem poruke putem kontakt forme.

4. Pohrana i zaštita podataka

Vaši podaci čuvaju se u sigurnom sustavu kojem imaju pristup samo ovlaštene osobe.

Podatke iz kontakt forme ne prodajemo niti ustupamo trećim osobama u marketinške svrhe. Dijelimo ih isključivo s pružateljima usluga koji nam omogućuju rad stranice i komunikaciju (davatelj usluge slanja e-pošte, Cloudflare, Google) i to samo u opsegu nužnom za tu uslugu. Korištenjem usluga društva Google i Cloudflare dio podataka može se prenijeti izvan Europskog gospodarskog prostora, prije svega u Sjedinjene Američke Države. Takvi prijenosi provode se na temelju EU-US Data Privacy Frameworka te, gdje je primjenjivo, standardnih ugovornih klauzula Europske komisije.

🔒 Automatsko brisanje:

Svi prikupljeni podaci automatski se brišu nakon 30 dana od trenutka zaprimanja poruke, osim ako komunikacija nije u tijeku zbog poslovne suradnje ili ugovorne obveze.

5. Prava korisnika

U svakom trenutku imate pravo na:

• pristup svojim osobnim podacima,
• ispravak netočnih podataka,
• brisanje („pravo na zaborav“),
• ograničenje obrade,
• povlačenje privole,
• podnošenje prigovora nadzornom tijelu (Agencija za zaštitu osobnih podataka – AZOP).

Za ostvarenje prava možete nas kontaktirati putem e-mail adrese: info@teren.hr

6. Kolačići (Cookies) i alati trećih strana

Uz nužne kolačiće potrebne za rad stranice, ova Stranica koristi i kolačiće za analitiku i oglašavanje. Analitički i marketinški kolačići postavljaju se isključivo uz Vašu privolu, koju dajete putem trake za kolačiće pri prvom posjetu. Do davanja privole svi ti kolačići su onemogućeni (Google Consent Mode v2).

6.1. Google Analytics

Alat za analizu posjećenosti društva Google Ireland Limited (Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irska), odnosno Google LLC. Pomaže nam razumjeti kako se stranica koristi (broj posjetitelja, pregledane stranice, izvori prometa). IP adrese se anonimiziraju, a podaci se ne koriste za identifikaciju pojedinaca.

6.2. Google Ads — mjerenje konverzija i remarketing

Oglašavamo se putem Google Adsa. Uz Vašu privolu koristimo kolačiće koji nam pokazuju je li posjet stranici i kontaktiranje uslijedilo nakon klika na naš oglas (mjerenje konverzija) te nam omogućuju prikaz oglasa osobama koje su već posjetile našu stranicu (remarketing). Davatelj usluge je Google Ireland Limited / Google LLC. Bez marketinške privole ti se kolačići ne postavljaju.

6.3. Cloudflare Turnstile

Kontakt forma zaštićena je uslugom Turnstile društva Cloudflare, Inc., koja razlikuje stvarne korisnike od automatiziranih zloupotreba. Riječ je o nužnoj tehničkoj zaštiti bez koje forma ne može raditi; ne koristi se za praćenje niti za oglašavanje.

6.4. Pregled kolačića

Popis odražava kolačiće koje navedeni alati uobičajeno postavljaju; točan naziv i trajanje ovise o postavkama davatelja usluge.

6.5. Povlačenje i promjena privole

Privolu možete promijeniti ili povući u svakom trenutku, jednako lako kao što ste je dali — klikom na „Postavke kolačića“ u podnožju svake stranice. Promjena stupa na snagu odmah. Kolačiće možete blokirati i u postavkama svog preglednika.

7. Odgovornost i ograničenje korištenja

Sadržaj na Stranici služi isključivo u informativne svrhe.

Vlasnik Stranice ne preuzima odgovornost za eventualne netočnosti ili zastarjele informacije.

Zabranjeno je korištenje Stranice na način koji može uzrokovati štetu, narušiti sigurnost ili dostupnost sadržaja.

8. Izmjene pravila

Zadržavamo pravo izmjene ovih Pravila privatnosti i Uvjeta korištenja. Sve izmjene bit će objavljene na ovoj stranici s datumom posljednje izmjene.

Kontakt:

TeRen, obrt za usluge i proizvodnju, vl. Renato Terihaj
Adresa: Samobor, Ulica Bele IV 1
E-mail: info@teren.hr